Creación artística: el artista y la comunidad

Resumen

La intención de este texto es reconocer diversos  escenarios,  épocas  y  obras  artísticas  específicas  que  permiten  una  aproximación  a  distintas  maneras   en   que   algunos   artistas   plásticos   y   visuales  se  desligaron  de  los  procesos  creativos  individuales convencionales y eligieron actos artísticos colectivos. Se orienta a señalar el sentido de ruptura  y  desobediencia  que  asumen  los  artistas  en  sistemas  culturales  tradicionales,  lo  cual,  lleva  a  identificar  estrategias  empleadas  para  generar  experiencias  estéticas,  desarrollar  conocimiento  y  legitimar  obras  mediante  procesos  creativos  participativos, que permitan, seguir algunas premisas históricas globales y locales con el fin de analizar actos  creativos  que  surgen  entre  el  artista  y  la  comunidad  necesarios  para  el  desarrollo  del  proyecto de investigación titulado Prácticas y saberes comunitarios  para  la  creación  artística.  “Apor tes  a  Creación artística: el artista y la comunidad*Artistic creation, links between artist and community la  construcción  de  paz  en  el  suroccidente  colombiano”. Esta propuesta plantea en su primera fase la identificación,  análisis  y  valoración  de  diferentes  prácticas  artísticas  comunitarias  que  sirven  como  insumo  para  desarrollar  procesos  creativos  que  articulan  saberes  y  acciones  entre  el  colectivo  de  mujeres  Ashampa  Awá  en  San  Juan  de  Pasto, Departamento de Nariño y los investigadores  del  programa  Licenciatura  en  Educación  de  la  Fundación  Universitaria  Católica  Lumen  Gentium.  En las  páginas  que  siguen  se  propone  un  relato  reflexivo que aborda la noción de creación artística como  estado  de  exploración,  proceso  de  conoci-miento e interacción entre el artista plástico-visual y las prácticas comunitarias.

Palabras  clave:  creación,  artista,  comunidad,  participación, contexto social.

AbstractThe  intention  of  this  text  is  to  recognize  various  scenarios,  epochs,  geographies  and  specific  artistic  works,  which  allow  an  approach  to  various  ways  in  which some visual and plastic artists separated them selves from conventional individual creative processes and  chose  collective  artistic  acts.  It  aims  at  pointing  out the sense of rupture and disobedience assumed by  artists  in  traditional  cultural  systems,  and,  which  entails  identifying  strategies  used  to  generate  aes-thetic experiences, develop knowledge and legitimize works through creative participatory processes, which allows  following  some  historical  premises  to  try  to  answer:  how  can  we  analyze  the  creative  acts  that  arise  collectively  between  artist  and  community?,  a  concern that arises in the framework of the research project entitled: Community practices and knowledge for  artistic  creation.  “Contributions  to  the  construction  of  peace  in  the  southwest  of  Colombia”.In  its  first phase it proposes the identification, analysis and assessment  of  different  community  artistic  practices  that  serve  as  input  to  develop  creative  proces-ses  that  articulate  knowledge  and  practices  of  the  Ashampa  Awá  women’s  group  in  San  Juan  de  Pasto,  Nariño Department, and researchers of the pregradua-te  Education  program  of  the  Fundación  Universitaria  Católica Lumen Gentium.. The pages that follow offer a  reflexive  story  that  addresses  the  notion  of  plasticvisual  artistic  creation  as  a  state  of  exploration,  process  of  knowledge  and  interaction  between  the  artist and community practices.

Keywords: creation artist, community, participation, social context